Mas nao ao Brasil...
Continuo na minha segunda pàtria. Ou seria primeira, jà que minhas raìzes sao italianas?
Bom, vai do ponto de vista de cada um.
Tenho tanta coisa para contar, mas escrever tudo o que aconteceu nesses quase dois meses de ausencia do blog tornaria a sua leitura cansativa.
Sendo assim, vou tentar pontuar.
1) Final de setembro: comecei um curso profissionalizante junto ao IRES (Istituto di Ricerche Economiche e Sociali del Friuli-Venezia Giulia). Nao aguentava mais ficar parado, enviando currìculos, indo a entrevistas de emprego e nao ter nada certo. Estou aprendendo algo novo, fazendo amizades, aprimorando meu italiano e ainda terei a oportunidade de fazer um estàgio à partir de janeiro e, quem sabe, vai depender de mim, lògico, ficar dentro da empresa.
2) Segundo dia de aula, quase fico maluco nas duas primeiras horas. O professor embalou a falar dialeto triestino e eu nao entendi ABSOLUTAMENTE NADA. Pensa que é igualzinho ao italiano, é? Pega o idioma alemao, uma porçao do esloveno e uma pitadinha do dialeto veneto. Coloca tudo em uma panela e mistura. Isso é o triestino. Logicamente falei no intervalo com o professor, que passou a usar o "tricolore".
3) Minha rotina està mais ou menos como dos tempos em que eu estudava e trabalhava na ràdio Alvorada, Prefeitura de Londrina e como cinegrafista. Levanto às 5h50 da manha, pego o onibus às 6h40, chego a Trieste às 7h30. 7h45 pego outro onibus, atravesso praticamente toda cidade, desço às 8h10 na Via Flavia e caminho 15 minutos para chegar ao local do curso, em San Dorligo. E a volta nao sao dois onibus. Sao tres. De segunda a sexta. Cansa? Sim. Mas vale a pena.
4) Chegou o cartao do meu Codice Fiscale e Tessera Sanitaria.
5) Assisti a uma aula de Fìsica na Estaçao de Trem aqui em Trieste. Por que na Estaçao? Manisfestaçao de professores e estudantes contra a reforma Gelmini, que corta verbas destinadas a educaçao.
6) Fui a Sežana, na Eslovenia, bem na fronteira com a Itàlia, comer uma boa pizza com alguns amigos. Lugar muito agradàvel.
7) Terça-feira, 11, estive em Prosecco, na festa de San Martino. Comi um sanduìche e um presunto cozido, tomei um excelente vinho branco da regiao, andei um pouco pela feirinha, pelo parque de diversoes, debaixo de uma garoa fina.
8) Ontem, pela primeira vez, senti um pouco da Bora de Trieste. Que vento DOIDO! Vem de frente, de lado, pelas costas e te empurra mesmo. Escrevi um pouco, porque meu professor disse que era sò um pedacinho da Bora. Quando vier para valer, vou ter de me segurar em algum poste.
9) Também ontem completei sete meses de Itàlia.
E' isso. Estou bem, graças a Deus, e seguindo meus planos. Atè março do ano que vem, a minha meta é terminar o curso. Feito isso e nao tendo um emprego, volto ao Brasil. Se conseguir algo, fico.
Ps. o curso é gratuito.
A presto.
Assinar:
Postar comentários (Atom)

4 comentários:
Como comentei, vou ler seu blog inteiro! Apesar da diferença d eidade (meu filho tem 28 anos) temos muito em comum: a cultura e a música italiana, a paixão pelo idioma, pela comunicação, e entre seus livros há alguns que são alguns dos meus preferidos...E sou de Virgem! E tenho uam filha que tem uam empresa de comunicação esportiva no Brasil... e atualizou com o pai um Dicionário do Futebol, escrito pelo avô - Manoela Penna, Carlos Leonam e Leonam de Azeredo Penna, respectivamente). Por isso, aguardo com alegria um novo post seu! Abraço e obrigada pelos ótimos momentos de prazer e informação que seus textos me proporcionam. Micheline
Ciao! Eu vou pra Trieste pra tirar a cidadania. E procurando informações sobre a cidade, acabei encontrando o seu blog, e informaçoes interessantes.
E eu adoraria poder te perguntar algumas coisas, trocar idéias, e dicas com você.
Eu ja estou morando legalmente em Barcelona, fazendo mestrado. Só não fui ainda pra Itália porque to esperando a minha entrevista para legalização dos documentos em Sao Paulo. Enquanto isso, to me organizando.
Voce sabe me dizer o que muda no processo, por eu ter DNI de estudante da Espanha, residencia na Espanha e tal?? Como anda a demora nos processos em Trieste?
Grazie,
Cecilia
Boa tarde, gostaria de saber se vc reconheceu sua cidadania no comuni de San Benedetto Po, e que meu antenato nasceu lá.
Olá, bom dia. Não, fiz todo o processo num pequeno comune próximo a cidade de Trieste.
Postar um comentário